In the deepest ocean
Dans le plus profond océan
Bottom of the sea
Au fond de la mer
Your eyes
Tes yeux
They turn me
Se tournent vers moi
Why should I stay here ?
Pourquoi devrais-je rester ici ?
Why should I stay ?
Pourquoi devrais-je rester ?
I'd be crazy not to follow
Je serais fou de ne pas te suivre
Follow where you lead
Suivre là où tu me mènes
Your eyes
Tes yeux
They turn me
Se tournent vers moi
Turn me on to phantoms
Me changent en fantôme
I follow to the edge of the earth
Je te suis jusqu'au bout du monde
And fall off
Et tombe
Everybody leaves
Tout le monde s'en va
If they get the chance
S' ils en saisissent la chance
And this is my chance
Et ceci est ma chance
I get eaten by the worms
Je suis dévoré par les vers
Weird fishes
D'étranges poissons
Get towed by the worms
Saisis par les vers
Weird fishes
D'étranges poissons
I'll hit the bottom
Je vais heurter le fond
Hit the bottom and escape
Heurter le fond et m'échapper
I'll hit the bottom
Je vais heurter le fond
Hit the bottom and escape
Heurter le fond et m'échapper
Escape
M'échapper
09/04/2013
Mangez-moi ! Mangez-moi!
Billy Ze kick est un groupe de musique français formé en 1990 sur des bases électrique/rock et reggae. Leur nom fait référence au roman de Jean Vautrin de 1974, une déformation de Billy the Kid.
Ils sont surtout connus pour leur tube Mangez-moi! qui raconte sur le mode "comptine enfantine" une cueillette/dégustation de champignons hallucinogènes (psilocybes).
En 1993, Mangez-moi est diffusé sur les radios nationales françaises et devient un morceau très populaire. La popularité est également augmentée par le passage répété sur TF1 qui en fait son tube de l'été 19944. Le single est vendu à plus 600 000 exemplaires et se classe à la 2e place du Top 50.
En 1994, un policier nantais de la brigade des stupéfiants déposa une plainte à l'encontre du groupe, pour incitation à la consommation de drogue.
Cette plainte fut classée sans suite...
Le clip:
Mangez-moi est la traduction d'une des phrases les plus connues d'Alice au pays des merveilles
Paroles de cette chanson (explicites):
MANGEZ-MOI
Un après-midi d'automne
On avait trouvé un moyen de locomotion
Alors on est parti à la cambrousse
Les champs étaient humides et suffisamment acides
C'était le bon moment pour aller cueillir des champignons
Refrain :
Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi ! (bis)
C'est le chant du psylo qui supplie
Qui joue avec les âmes
Et ouvre les volets de la perception
Il pleuvait beaucoup ce jour là
Heureusement on avait des capuches
Et surtout des pochons solides
Là-bas les vaches nous regardaient
D'un air complice et détendu
Y avait plus qu'à s'y mettre pour assurer la cueillette
Refrain
Est-ce que c 'est un bon ?
Mais non c'est pas un bon
Car y'a pas de téton
Et puis il est trop plat, il n'a pas la bonne couleur
Ne nous décourageons pas
Ouvrons les oreilles et écoutons
Refrain
O toi tu marches comme un canard
Mais c'est pour mieux le voir
Oh ! Putain j'ai mal au dos, il faudrait un détecteur
Tiens voilà un mégot d'pétard
Ca doit être un très bon champ
Ou alors y'en a qui sont passés déjà, et sûrement qu'ils ont tout raflé
C'coin la c'est sûr il est connu
Putain franchement comment veux-tu
Maintenant il est trop tard
On est bien avancé, on a les pieds tout mouillés
Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi ! (bis)
Plutôt que de m'écraser
Pourquoi ne pas me manger
Gare à la descente (ter) Bonne chance
NB
En raison du caractère religieux de ces champignons et parce qu'ils n'induisent pas de dépendance physique, les législations européennes ne sont pas uniformes à leur propos.
Ils font surtout l'objet d' un usage ponctuel (festif ou initiatique) plus que régulier et addictif.
En France, ils sont inscrits sur la liste des stupéfiants depuis le 1er juin 1966...
En principe, la possession, l'usage, la détention, le transport et le ramassage sont passibles de sanctions pénales.
01:01 Publié dans Musique, Notes diverses | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : champignons, ps | Facebook
08/04/2013
Arrivée à Fondcombe ...
Petit extrait du film the Hobbit où l'on assiste à l'arrivée majestueuse des nains dans la cité elfique (Rivendell in english) avec un fond musical adéquat.
Des nains qu' accompagnent Bilbo et Gandalf, bien évidemment...
Fondcombe apparaît comme une étape importante du récit tant dans Le Hobbit que dans Le Seigneur des anneaux
18:50 Publié dans Film, Musique | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : elfes, hobbit, fondcombe, rivendell, musique elfique | Facebook
06/04/2013
Paco de Lucia
Paco de LUCIA est né le 21 décembre 1947 à Algésiras .
Son père et son frère (guitaristes également) lui donnent ses premières leçons à l'âge de 5 ans
"Je m'appelle Paco de Lucia, d'après le prénom de ma mère : Paco, le fils de Lucia"
C'est l'un des tous meilleurs guitaristes au monde tous genres confondus. Flamenco ou pas.
Paco passera ses années d'enfance à travailler la guitare avec acharnement, il consacrera chaque jour des heures à répéter gammes et arpèges.
A l'âge de treize ans, il entreprend la carrière professionnelle habituelle : accompagnement de la plupart des chanteurs de flamenco de l'époque et participation à des troupes de ballet espagnoles avec lesquelles il parcourt le monde.
Il commence alors une carrière de concertiste qu' il poursuit toujours aujourd'hui avec succès.
Il est l'auteur d'une abondante discographie (commercialement au top dans les années 80 avec Entre dos aguas ) Reste célèbre également le trio qu'il forma avec Al Di Meola et John McLaughlin.
20:31 Publié dans Musique | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : flamenco, meola, guitare | Facebook
09/03/2013
Tropiques...
Maissiat (Amandine, ex chanteuse/guitariste du groupe rock féminin Subway)
vient de sortir en Février 2013 un album solo: Tropiques, dans un tout autre style.
Avec des paroles plutôt recherchées (qui peuvent rappeler par moment Bashung ou Françoise Hardy par exemple) .
Tropiques:
Le départ...
22:02 Publié dans Musique | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : maissiat, tropiques, le départ, jaguar, rock subway | Facebook
23/02/2013
Grimes, la suite...
Claire Boucher est née le 17 mars 1988 à Vancouver...
Son nom de scène :Grimes.
Musique underground électronique expérimentale combinaison de pop, R&B en passant par le hip hop, le noise rock ou la musique japonaise voire médiévale.
Anglophone, sa mère est mi-française, mi-italienne, son père est ukrainien et métis, avec de lointaines origines québécoises.
Enfant, Claire souffrait de tics nerveux « j’essayais constamment de frapper des choses avec mon pied ». D’après elle, la musique qu’elle produit aujourd’hui est liée à cela.
Durant son enfance, elle est passionnée par le Moyen Âge et le surnaturel. Elle raconte : « j’étais une enfant turbulente et je suis devenue une païenne à l’âge de 12 ans. Je me suis persuadée que j’étais une sorcière : j’essayais de jeter des sorts à ma mère ».
Elle pratique la danse classique pendant 11 ans, et est diplômée de la Lord Byng Secondary School, une école catholique. À 13 ans, la jeune Claire Boucher découvre Marylin Manson qui se situe à l’extrême opposé de ce qu’elle connaissait jusqu’à présent, elle commence alors à agir et à penser à contre-courant des idées de sa famille et de son école ; elle se rase la tête et porte du maquillage noir et blanc.
Albums:
- Geidi Primes (Arbutus Records, 2010/No Pain in Pop, 2011)
- Halfaxa (Arbutus Records, 2010/Lo Recordings, 2011)
- Visions (Arbutus Records Canada/4AD, 2012)
"En 2009, Claire Boucher et son petit ami entreprennent un voyage sur le Mississippi, ils comptent descendre ce dernier de Minneapolis jusqu’à New Orléans. Ils construisent donc eux-mêmes une péniche d’environ 6 m qu’ils baptisent the Velvet Glove Cast in Iron. Le couple aurait emporté avec eux des poulets vivants, des pommes de terre ainsi qu’une machine à écrire et le livre de Mark Twain Les Aventures de Huckleberry Finn. Malheureusement pour eux, leur embarcation aurait eu rapidement des problèmes de moteur, et la police du Minnesota les aurait empêchés de continuer leur voyage. Cependant, Claire Boucher elle-même dément une partie de ces informations dans une interview récente. En effet, elle affirme que, contrairement à certaines rumeurs, elle avait une licence et un moteur en état de marche, la police aurait alors attaqué le couple au milieu de la nuit alors que tout ceci était entièrement légal."
02:04 Publié dans Film, Musique | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook
17/02/2013
Gnahoré again...
Parce que, déesse...
23:56 Publié dans Musique, Photos, Spiritualité | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : chanteuse, danseuse, déesse, africaine | Facebook
18/06/2012
Weird Fishes Arpeggi
Un petit Radiohead pour la route...
Un joueur d'Ondes Martenot est appelé un ondiste.
20:00 Publié dans Musique | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : radiohead, ondes martenot, martenot | Facebook
16/06/2012
Fête des enfers...
Le Hellfest, (festival de musique métal) aujourd'hui 15 Juin, s'est installé pour 3 jours dans la cité de Clisson au sud de Nantes.
Pendant trois jours, de vendredi à dimanche, le public pourra écouter 169 groupes (sic !) répartis sur six scènes. Un camping a été aménagé à côté du lieu du festival et les loueurs de chambres d'hôte de la région ont pris l'habitude d'accueillir, chaque mois de juin depuis sept ans, ces invités habillés de noir.
Pour les connaisseurs, la programmation servira autant les amateurs de hard rock, de heavy et de trash metal, que ceux de "death" et de "grind", ainsi que de "black" et de "pagan", selon les termes des festivaliers....
Pour les "kids", une "Warzone Stage" est prévue où l'on jouera du punk ou du hardcore, plus "classiques".
En savoir plus, pour les non initiés:
Edit 18 Juin:
Pour cette édition 2012, environ 112 000 festivaliers ont foulé les pelouses du nouveau site du festival. Les légendaires Megadeth, Guns and Roses, et autres Lynyrd Skynyrd ont attiré beaucoup, beaucoup de monde.
Hellfest 2012 (Nantes) reportage soirée du... par France3PaysdelaLoire
02:30 Publié dans Musique | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : métal, hellfest, festival, clisson | Facebook